The Little Stormtrooper

Ha valamit személyesen ellenőrzünk, nem lehet fennakadás. * * * * * * * Looking after something personally, and no one can stop us.

A Zarándok a hangárban pilótákkal beszélgetett. Azt mondta, hogy egy új projekthez keres kivételesen nyugodt, hidegvérű pilótákat, de a gépről többet nem mondhat. Az Epszilon és Zéta elit repülőszázadok lesznek, speciális feladattal. Egyet már talált is. Kíváncsi vagyok,…

Csak állok és nézem, ahogy a szél elfújja a homokot és egy másik dűnét épít belőle. Aztán egy másikat és így tovább. Meg lehet szokni, de szeretni, hát szerintem nem. * * * * * * * I am just standing, and watching as the the wind blow away the sand, and builds an other dune from…

Hazafelé elrepültünk a hely felett. Kicsit fura, hogy a két nap gyaloglást az űrsiklóval alig 20 perc alatt megtettük. Mintha nem ugyanaz lett volna az út és vissza. * * * * * * * On the way home we fly over the place. It is a bit strange, that the distance of two days marching we have…

Az űrsiklónál Eclipse kisasszony várt minket. És megkínált egy csésze forró kávéval. * * * * * * * At the shuttle Miss Eclipse awaited us. She gave me a hot cup of coffee.

Innen gyalog megyünk. * * * * * * * We walk by foot from this point.

A Zarándokkal a Műveleti Központ előtt találkoztam. Kikért, hogy kísérjem el egy távoli helyre. Azt mondta, "~ Én sem tudhatok mindent az Erőről. Néha el kell menjek tanulmányozzam." * * * * * * * I have met with the Pilgrim near the Operations Center. He asked me for to escort him…

Katartikus, amikor az ember rájön, hogy a jó és a rossz, benne van. Mindannyiunkban. És amit most csinálunk, attól lesz minden más. Attól lesz valami jó vagy rossz.  * * * * * * * Cathartic, when you realise the good and bad are inside you. In all of us. And what we make now, that…