Az elmúlt napokban alig történt valami újdonság. A H.CS. terv szerint épül. Jönnek a szállítóhajók, ellenőrizzük a rakományt, a kockákat átszállítjuk az űrállomásra.
De ma, két különleges vendég érkezett, akik éppen a előbb haladtak el előttem a folyósón: a piros egyenruhás a Hírszerzés, a szürke nadrágos fehér felsős pedig az Katonai Elhárítás tisztje. Kíváncsi vagyok mit keresnek itt, mert a két szervezet rivalizál egymással ezért ritkán dolgozik együtt.
* * * * * * *
In the last few day hardly happened anything new. The D.S. is on schedule. Cargo ships incoming, we are checking the load, the bricks transferred to the space station.
But today, two special visitors arrived, and has just passed me: the man in the red uniform is an officer from the Intelligence, and the other in the grey trousers and white coat from the Millitary Security. I wonder what they are doing here, because the two organisation are rivals, and rarely work together
