The Little Stormtrooper

Ma a Brickville-i Műszaki Kísérleti Kutató Intézetbe mentem. A BMKKI nem annyira híres, mint a Biológiai Kutató Intézet. Habár a mindennapi életben fontos, messze van az élvonaltól. A BMKKI ma büszkén jelentette be, hogy a hajtóművek karbantartása területén…

Ma Coruscantba kísértem a parancsnokot. Az út egy részében én vezettem az űrsiklót. Útközben beszélgettünk és Jedi vicceket meséltünk. Most nagyon sok aszteroida volt a bolygók körüli pályákon.Today I escorted the commander to Coruscant. In one part of the trip, I was the…

A Flotta hazafelé tart, közben megálltunk Felhőváros közelében. Kifelé nézek, és élvezem a panorámát. Na nem mintha messze el lehetne látni, hiszen minden csupa felhő. Van valami izgalmas abban, ahogy itt ülök, és egy felhőben szürcsölöm a kávémat.Mozgalmas lesz a hét:…

Még mindig az Akuria. Soha véget nem érő őrjáratok a végtelen hómezőkön...  Ahogy megyünk, a nyomunkat rögtön befedi a hó.Still Akuria. Never ending patrols on an endless snowfield. As we go, the snow covers our spot.Olvass tovább / Read more -->Nehéz…

Korán keltünk. Sokkal-sokkal korábban, mint a szokásos. Reggeli után az eligazító teremben gyültünk össze.We got early in the morning. Much-much earlier then usual. After breakfast we summed in the briefing room.Olvass tovább / Read more -->Ez a támadás napja. Az eligazitáson…

Az elmúlt napokban angyon elfoglalt voltam. Az egész ott kezdődött, hogy a másik század összetört egy lépegetőt, és azt kellett szervízbe vinnem.I was very busy in the last few days. It begun with, that the other company crashed a walker, and I had to taken it to the service.Olvass…

Nos, a gyakorlat alapvetően sikeresen zárult, kivéve az Alfa 2-es egységet.Well, the exercise generally was a success, except unit Alpha 2.

Ma hóesés volt Brickvillben. Erre vártunk, hogy ilyen időjárásban gyakorolhassunk. Tudod, a Victory Csillagromboló élelmiszerfagyasztó raktárában is hideg van, de az más. Ott nem lehet lőgyakorlatot is tartani. A kiképző tiszt eligazitása után ...Today it was snowing…

Ma a hangárban azt gyakoroltuk, hogy kell a lehető leggyorsabban be és kiszállni az űrsiklóba teljes fegyverzettel, és leszállás után védőzónát kialakítani a gép körül. Ez az akciókban kritikus pont, ezért olyan fontos. Be és ki és be és ki vagy…

A Brickville-i Rendőrkapitányság ma körözött partit tartott az új épület felavatására. Ez egy helyi specialitás, és nagyon finom.Brickville Police Headquarters arranged a liptauer party to celebrate their new building. This is a special local food, and fine.Olvass tovább / Read…