Azért még maradunk néhány napot a közelben. Ma a vidámparkot fésültük át. Amikor mi megérkeztünk, a Brickville-i Rendőrség Bevetési Csoportja már végzett a céllövöldében. Bütyök őrmester megmutatta a puskáját. Nagyon jó kis gázdugattyús ismétlő fegyver. És távcső is van hozzá.
* * * * * * *
We were staying for a while. Today we are combing out the amusement park. When we have arrived, the Brickville SWAT team has just finished in the shoointg-gallery. Sergent Stub showed me his rifle. It is a very fine gas-piston repeating arm with scope.
Olvass tovább / Read more -->
Később a századparancsnoktól kaptunk néhány jegyet a körhintára. Azt mondta, aki szédül kiszáll. A körhintával csak egy baj van: a körhinta nem megy sehová.
We got some tickets from the company commander to the carousel. He told us, who feel dizzy, shall get off. There is only one thig with carousel: the carousel goes nowhere.